INSEXT
just insects having sex, everywhere
Thơ
MỘT CHUYỆN TÌNH RÁC
-
Giữa cái tát của con người
và đôi cánh của ta
gắng gượng
ta muốn em thật nhiều
hãy đón lấy anh
trên nền đêm ẩm ướt
dẫn anh vào thánh địa màu trắng
cho đến khi cặp ăng-ten
rung từng hồi tê dại
cơ thể chúng ta
đỏ và đen
sáu chân của em
cùng sáu chân của anh
đan xen
hãy là nàng gián của anh
trong 12 phút.
-
COCRO KACH
Người thắng "Insectizer Prize 2012"
cho tập thơ "Tình yêu dưới bồn rửa chén"
-
Giữa cái tát của con người
và đôi cánh của ta
gắng gượng
ta muốn em thật nhiều
hãy đón lấy anh
trên nền đêm ẩm ướt
dẫn anh vào thánh địa màu trắng
cho đến khi cặp ăng-ten
rung từng hồi tê dại
cơ thể chúng ta
đỏ và đen
sáu chân của em
cùng sáu chân của anh
đan xen
hãy là nàng gián của anh
trong 12 phút.
-
COCRO KACH
Người thắng "Insectizer Prize 2012"
cho tập thơ "Tình yêu dưới bồn rửa chén"
Poem
A GARBAGE LOVE STORY
-
Between the slap of humans
and my wings trying too hard
I want you my sweet
I want you hard
open yourself for me
in the dampness of tonight
make me face the holy white
until my antenna will painfully shake our bodies
red and black
your six legs
and mine blended
be my cockroach
for 12 minutes
-
COCRO KACH
Winner of the "Insectizer Prize 2012" for his volume of Poetry "Love under the sink"
-
Between the slap of humans
and my wings trying too hard
I want you my sweet
I want you hard
open yourself for me
in the dampness of tonight
make me face the holy white
until my antenna will painfully shake our bodies
red and black
your six legs
and mine blended
be my cockroach
for 12 minutes
-
COCRO KACH
Winner of the "Insectizer Prize 2012" for his volume of Poetry "Love under the sink"
The Show
Triển lãm INSEXT bởi nghệ sỹ Florian Sông Nguyễn diễn ra từ
12/09 - 3/10 ở Zigzagger, lầu 3, chung cư 95 Pasteur, Q.1
Các tác phẩm được KM in bằng 2 màu mực riso (red & black).
Qui cách:
12/09 - 3/10 ở Zigzagger, lầu 3, chung cư 95 Pasteur, Q.1
The Book
Các tác phẩm được KM in bằng 2 màu mực riso (red & black).
Qui cách:
Kích thước: 14 x 20 cm
Nội dung: 40 illustated pages
riso printed on Euro Premium paper, 120gsm
Giá: 250,000 VND
Sản xuất giới hạn 200 bản có chữ ký nghệ sỹ
Gấp và bấm kim bằng tay